コチャール・ミクローシュ氏 追悼

国際コダーイ協会からコチャール・ミクローシュ氏のご逝去と、同氏への追悼の言葉が各国コダーイ協会に届きました。これと相前後してハンガリー在住の伊藤直美さんからも、下記のようにコチャール・ミクローシュ氏ご葬儀の知らせが届きました。日本コダーイ協会として心から哀悼の意を表し、氏にかかわりのあるすべての皆さんにお知らせします。
なお、コチャール氏夫人ヘルボリ・イルディコー氏には、日本コダーイ協会を代表して、会長、副会長、事務局長、および前会長、前副会長名で謹んでお悔やみの手紙を送りました(9月6日)。


死を私は恐れない。
死と私は向き合う。
しかし、死が私を打ちのめす時、
神よ、私を抱きしめてください。
(ジュルコヴィチ・ティボル)

故 Kocsár Miklós (コチャール・ミクローシュ) 儀 葬儀告別式

Kocsár Miklós

コシュート賞受賞、国民芸術家賞受賞
ハンガリー芸術アカデミー正会員

2019年8月29日、86才で天に召されましたことを、ここにお知らせ致します。

告別式:9月20日(金)14時半
式場:Farkasréti temető
住所:1124 BUDAPEST Németvölgyi u. 99
儀式形態:プロテスタント式

ハンガリー芸術アカデミー、および人材省主催の葬儀とする。


○なお、伊藤直美氏から、次のような案内が届いています。

コチャール家は現在インターネットがつながらない状態なので(理由不明)。コチャール夫人へ連絡されたい方はお手紙を書かれるか、お急ぎの場合は伊藤宛にメール(下記)をいただければ手渡しさせていただきます(英語でお願いします)。

●コチャール家 住所:
1025 Budapest Vérhalom u. 27/d Ⅰ.
Kocsárné Helboly Ildikó

●伊藤直美メール:
Naomi Ito <illesnao@gmail.com>

 

PDFはコチラ≫

PDFはコチラ≫

Leave a Reply

Your email address will not be published.